Según el Grupo de Traducción de la Agencia de noticias Hawzah, mensaje de condolencia del huyyat al-islam y al-muslimin sheij Naim Qassim, secretario general de Hezbolá, con motivo del deceso de la autoridad religiosa, el ayatola el gran rango sheij Vahid Khorasani (que su secreto sea santificado):
En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso
«Ciertamente somos de Dios y a Él hemos de retornar»
En mi nombre y en el de Hezbolá, presento mis más profundas condolencias y solidaridad con motivo del fallecimiento del jurisconsulto de los Ahl al-Bayt (la paz sea con ellos) y autoridad religiosa, el ayatola el gran rango sheij Vahid Khorasani (que su secreto sea santificado), al sagrado seminario religioso de Qom, a todos los seminarios islámicos y a la comunidad de creyentes en general.
El difunto ayatola el gran rango sheij Vahid Khorasani pasó su vida en el camino del servicio al islam y la vía del Wilayah, defendiendo con autoridad el camino de la verdad; él dejó un gran legado científico de investigaciones, lecciones y obras escritas, y numerosos sabios estudiaron bajo su tutela; este legado es un depósito cuyos efectos continuarán fluyendo siempre, incluso después de su fallecimiento.
Rogamos al Dios Altísimo los grados más elevados para esta gran autoridad y esperamos que sea congregado en el grupo del Profeta del Islam (la paz y las bendiciones de Dios sean con él y su familia) y su inmaculada familia (la paz sea con ellos). Asimismo, pedimos a Dios Todopoderoso una inmensa recompensa para su honorable familia, los seminarios religiosos y clericales, la nación de Irán y todos los creyentes.
Su comentario